De usuarios del lenguaje y locos, todos tenemos un poco...

Seguramente conocen al escritor Luis María Pescetti. Aquí se lo presentamos:


Él creó el genial personaje de Natacha.
Otro de los libros que escribió es “Nadie te creería”. Entre los relatos que aparecen hay algunos re-divetidos en los que el autor juega con el lenguaje. Nosotros leímos varios y buscamos la clave que usó, en cada relato para crear un texto “descabellado” y hacernos reír.
Después hicimos como Pescetti, pero sólo para jugar…con el lenguaje.

Algunos escribimos otra versión de “Sensible pérdid”, pero utilizando otra vocal. Pescetti no había utilizado la “a”.
Nosotros no usamos:
La “e”
SNSIBLE PRDIDA
Las cuatro vocals aquí prsnts hmos convocado sta runión d prnsa para confirmarls una noticia qu ra rumor público y nos tin asumidas n l más hondo psar. M rfiro a la huida d nustra qurida compañra, la sgunda ltra d las vocals. Lla misma djó una carta dicindo qu staba cansada d qu la usaran tanto y fu por so qu s tomó unas largas vacacions. S por so qu ahora nos ncontramos muy confundidas y qurmos rsolvr sto lo más rápido posibl para qu todo vulva a la normalidad.
Por ahora pdimos disculpas por no sr mas xtnsas pro s un momnto muy difícil y crmos qu no vamos a podr sguir adlant si no la hallamos.
Si ninguna d nosotras cuatro logra encontrarla… ¿Qu sra d nosotras sin lla? ¿Podrán ntendrnos?
Spramos mucho timpo a si qu nos parc qu s hora d convocar a los potas, los autors, los cantants, cuntacuntos, confrncistas para rsolvr l norm dsafio d vr cómo harmos para qu ustds pudan sguir xprsandos con la plnitud d simpr. Gracias y bunas tards

Mara Franco


SNSIBLE PRDIDA

Las cuatro vocals aquí prsnts hmos convocado sta runion d prnsa para confirmarls una noticia qu ra rumor publico y nos tin asumidas n l más hondo psar. Me rfiro a la snsibl prdida d nustra qurida compañera, la sgunda ltra d las vocals, qu s cansó d qu la vocal “A” st simpr primra n los diccionarios. L dolor y la confusión d st momnto no nos prmitn sr mas xtnsas, ni brindar mas dtalls. Pro, a sí mismo dclaramos con la mayor d las firmzas qu ninguna d nosotras cuatro s ncuntra nfrma ni n pligro. So es totalmnt falso.
Y ahora disculpn pro hoy no vamos a podr dar lugar a sus prguntas, le rogamos qu comprndan la sridad d st momnto y las djn para otra oportunidad.
Dbmos convocar a los potas, los autors, los cantants, cuntacuntos, confrncista para rsolvr l norm dsafio d vr como harmos nosotrs cuatro para qu ustds pudan sguir xprsando con la plnitud d simpr. Gracias y bunas tards.

Maribel Barzola

SNSIBLE PRDIDA
LAS CUATRO VOCALES HMOS COMVOCADO STA RUNION D PRNSA PARA CONFIRMARLS UNA NOTICIA QU RA UN RUMOR PUBLICO Y NOS TIN SUMIDAS N L MAS HONDO PSAR .M RFIRO A LA SNSIBL PRDIDA D NUSTRA QURIDA COMPAÑRA ,LA SGUNDA D LAS VOCALS LA CUAL STABA CANSADA D LAS BURLAS D LAS DMAS LTRAS .L DOLOR Y LA CONFUCION D ST MOMNTO NO NOS PRMITN SR MAS XTNSAS NI BRINDAR MAS DTALLS.PRO, A SI MISMO DCLARAMOS CON LA MAYOR D LAS FIRMZAS QU NINGUNA D NOSOTRAS CUATRO S NCUNTRA NFRMA NI N PLIGRO SO S TOTALMNT FALSO .Y AHORA DISCULPN PRO HOY NO VAMOS A PODR DAR LUGAR A SUS PRGUNTAS ,LS ROGAMOS QU COMPRNDAN LA SRIDAD D ST MOMNTO Y LADJN PARA OTRA OPORTUNIDAD. DBMOS CONVOCAR LOS POTAS, AUTORS, LOS CANTANTS ,CUNTACUNTOS ,CONFRNCISTAS PARA RSOLVR L NORM DSAFIO D VR COMO HARMOS NOSOTRAS CUATRO PARA QU USTDS PUDAN SGUIR XPRSANDOS CON LA PLNITUD D SIMPR .GRACIAS Y BUNAS TARDS.
ROCÍO

La “i”
Sensble pérdda
Las cuatro vocales aqu presentes hemos convocado una reunón de prensa para confrmarles una notca que era un rumor público y nos tene sumdos en el más hondo pesar. Me refero a la sensble pérdda de nuestra querda compañera, ya que estaba cansada de ser cerrada y debl. El dolor y la confucón de este momento no nos permten ser más extensas en brndar más detalles. Pero, as msmo declaramos con la mayor de las frmezas que nnguna de nosotras cuatro se encuentra enferma n en pelgro. Eso es totalmente falso.
Y ahora dsculpen pero hoy no vamos a poder dar lugar a sus preguntas, les rogamos que comprendan la seredad de este momento y las dejen para otra oportundad. Debemos convocar a los poetas, los autores, los contantes, cuentacuentos, conferencstas, para que ustedes puedan segur expresándose con la plentud de sempre. Gracas y buenas tardes.
Camila

La “u”
SENSIBLE PÉRDIDA
Las catro vocales aqí presentes hemos convocado esta renión de prensa para confirmarles na noticia qe era un rmor pblico y nos tiene smidas en el más hondo pesar. Me refiero a la sensible pérdida de nestra qerida compañera, ya qe estaba cansada de ser la ltima de las vocales y se tomó nas merecidas vacaciones. El dolor y la confsión de este momento no nos permiten ser más extensas ni brindar más detalles. Pero, así mismo declaramos con la mayor de las firmezas qe ningna de nosotras catro se encentra enferma ni en peligro. Eso es totalmente falso.
Y ahora disclpen pero hoy no vamos poder dar lgar a ss pregntas, les rogamos qe comprendan la seriedad de este momento y las dejen para otra oportnidad. Debemos convocar a los poetas, los atores, los cantantes, centacentos, conferencistas para resolver el enorme desafío de ver cómo haremos nosotras catro para qe stedes pedan segir expresándose con la plenitd de siempre. Gracias y benas tardes.
Elías


Selene eligió jugar con este relato que altera el uso del género femenino y masculino.

Ninos y niñas
Los niñas y las niños del institución de aquella pueblo lejano eran muy amigas entre ellos, hasta que una día al final del jornada una de los niñas escribió en el pared algo muy feo de ellos firmado por otro persona, al otro día el directora que era el primera en llegar a el escuela, la vio y se sorprendió al leerlo.
Empezaron a llegar las chicos y ella los mando devuelta a su casa, menos a el persona que supuestamente la había escrito. Tuvo un larga conversación con el joven y así llegaron a una acuerdo.


Y Gabriela se lo tomó a pecho y escribió otra versión para LOTrO dÍA, y así resultó.
LOTRO DI
Lotro di estb pensndo que si uno escribier no import como y cd uno como se le ntojr o ntojrse ms me refiero en un por ejemplo ignorr loortogrfi que en un por ejemplo ponerse un sento donde no v o flte donde si v..seri el verddero desstre .¡por eso combiene lortogrfi niños..¡porque si cd uno escribiese como se le ntojr leeímos ms despsio y ms lentmente que lo burro.. . Igul y nos dn un pedsito pr leer y nos demorrimos 1 montón …o 2 monto. ¡Niños ágnmen cso..¡respeten lortogrfi porque sino ndie nos v querer leer lo que escribimos ..¡¡¡ni siquier nosotros mismo … Igul y si u di nos encontrmos un ppelito cualquier y nos diri floger leerlo y result que deci ``¡gnaste l loteri! ´´ ``¡Te quiero, cuchi, cuchi porque gnaste l loteri ´´ ¡y ni nos entremos por culp nuesto..Eso er lo que estb pnsndo lotro di…
Gabriela Pa
lacios